Back at Ethan's house, Elian had a hard time. Ethan was furious against him about what happened. Ethan - How could you have been so stupid? You assured me everything was okay, that there's was no catch. Either you're the worst agent of the town or you knew about it and you tricked me like all the other ones. Elian - I swear, Ethan. I didn't know. I trusted Eric, he had no reason to do something like that. Ethan - Whatever! In all cases, i don't trust you anymore. I just can't. I won't need your services anymore. You're fired! Elian - But... Ethan - Please, go! So, Elian go out. He was very angry against The Boss and especially Eric, who was supposed to be a friend. Elian - You'll pay for this, Eric. In the evening, Adrien came back at Ethan's house. He found Ethan on the bench in his living room, he was sobbing. He asked what was going on and Ethan explained him everything. Adrie...